雨月京都 • 旅中隨帖(中)


06月04日




● 映綠。真如堂。

六月水無月,既是雨紛紛之月、也是紫陽花之月。因怕人潮,遂刻意避開花季、早些兒來,以能安享幾分雨月清幽。

但街頭巷尾處處見花開信息還是忍不住心癢,上網查了,說近年頗受在地人喜愛的賞花名所真如堂栽植的是早開品種,已有七成綻放……既如此,那就去走走吧!

結果,花雖半開,分布卻相對稀疏,不覺出色;分外驚艷反而是建築與林樹錯落之美,初夏此刻,一片深深淺淺青綠翠綠碧綠蒼綠蓊鬱交相映,襯得寺院堂塔更顯雍美莊嚴,最喜是園區一片空寥寧謐寂無人,好景獨享,更加迷魅。



06月05日




● 幽綠,三千院。

此趟因落腳所在緣故,多在上京區走動,既然如此,那就更往北去大原,先探赫赫有名在地蔬菜匯集的里の駅旬菜市場,然後重溫二十多年前一遇情鍾、牽戀至今的三千院一帶庭園。

亭閣寺院、一景一物優美渾樸清逸如舊,卻因季節不同——上趟,是深秋滿山滿眼紅黃,這回,是初夏雨後林綠樹翠苔碧草青蔥龍豐濃腴碩環擁,風致韻味截然兩異,一樣奪目入心。

尤其大有別於城區名園,得有一任天然的山巒坡陵參天巨木圍繞,更覺幽遠幽靜、舒懷舒坦。





● 大原採買,自炊晚餐。

⊙本日菜單:茗荷莖葉拌白味噌烤甜菜根圓櫛瓜,牛脂炒蒜苔,山椒小魚無菁炊飯,山椒白舞菇湯。佐餐酒是山椒葉柚子蜜柑啤酒調飲。餐後甜點是大原紅豆栃餅。

慕京都近郊大原蔬菜赫赫之名已久,都說這兒風土優越、日夜溫差大、水質上佳,加之農人用心投入,培育出極致美味蔬菜,連名廚名餐廳都專程前來採買,聲譽卓著——既然此行就是買菜做菜,理所當然該來探探。

目標是當地農產匯集處、位在大原里の駅內的「旬菜市場」。才一踏進,便見一排排一列列當令小農菜蔬琳瑯滿目繽紛陳列,且不少難得一見逸品(比方第一次見的茗荷莖&葉、一直很愛但沒烹過的新鮮山椒果實&葉……)

當下興奮過頭失了心,全忘了只是短短盤桓根本吃不掉,也沒考慮怎麼煮、會不會煮、怎麼配搭,這也想要那也想嚐,一看新奇對眼便衝動亂抓,帶回住宿處一整個鋪開來才開始燒腦:

於是,甜菜根與圓櫛瓜抹上白味噌烤至酥軟後和切碎茗荷莖與葉同拌,蒜苔切段以日前剩下的牛脂炒,新鮮山椒果實與嫩葉和白舞菇煮成清湯,蕪菁切片與蕪菁葉切碎和山椒小魚一鍋炊飯。

果然無負盛名,簡簡單單信手而就,卻是瓜甜菜馥根濃果郁椒辛亮,道道都綻現出襲人的馨甘與芬芳,尤其許多都是清冽強悍的香味蔬菜,更覺野性奔放;深深領略京都的自然之惠與力量,滿足回味再三。

 

06月06日




● 住在鴨川畔。

行旅京都,總愛住川畔。從高瀨川鴨川,特別後者,喜其景致開闊、水色波光映照,襯得古都景致更顯明媚清朗。遂而多年來早養成習慣,不時便網路上沿河反覆來回蒐覓狂找——而這趟所下榻,就是這麼地毯式尋來的夢幻所在

——直接就位在賀茂川與高野川匯流成鴨川處,客房陽台與大片落地窗正向面對三川交會點,三角洲、跳石、賀茂大橋、出町橋、河合橋盡收眼底——正是我多年來最想住居之地,夙願得償,歡喜至極。

而除了人在房內便能鎮日盡享這絕景,同樣心契還有,比之先前其餘川畔居所來,地勢與區域特性,這一帶明顯更親水、氛圍上也更具常民生活氣息,讓人自然而然就這麼融入當地人們的習慣與步調,朝夕時時都想往河邊走:

晨間,買一杯咖啡樹下椅上小坐一晌;午後,帶一盅冷泡茶以及趁一早排隊人潮略少時搶買的鄰近赫赫有名「出町ふたば」的名代豆餅,草地上鋪開旅宿提供的野餐毯,靜享初夏水畔風涼

是多麼京都的奢華,夢寐成真,心馳留連忘返。


 

06月07日




● 川畔窗下細雨前,旅宿自炊之清粥小菜早餐。

⊙本日菜單:「 京茄子所あさ田」麻利漬、大原「翠月」柴漬&「京のおじゃこ ふみ屋」和牛山椒小魚,清燙壬生菜拌香蒜高湯汁,山椒葉玉子燒,京北米粥,藍莓&蘋果切盤。

各色名店老鋪漬物與佃煮配白粥,毫無疑問是每回京都旅最留戀最耽溺至愛至福美味之享!

話說,這細雨紛飛週日,似乎就該這麼窗旁窩著,一任悠慢慢懶洋洋而過......





● 非有不可之和牛壽喜燒自炊晚餐。

⊙本日菜單:霜降和牛壽喜燒,綜合蔬菜湯,白米飯。佐餐酒是新潟朝日山純米吟釀。餐後甜點是山形紅王櫻桃。

每回京都自炊,來到這松阪、神戶、近江三大和牛產區環繞,牛肉消費量穩冠全國城市,當然必得來一餐和牛壽喜燒——對另一半而言幾乎可說已是儀式般的存在,萬不能少。

於是,臨去前日,鄰近住處的出町桝形商店街超市肉品櫃買了霜降和牛、豆腐店買了烤豆腐,瞄見有山形產紅王櫻桃忍不住心癢抓了一盒……因未及去化蔬菜與調味料還剩不少,且就此打住不貪多,總之盡量以手邊既有素材對付就好。

遂而,以醬油、蜂蜜、清酒、半兵衛麩白味噌調醬汁,和牛、豆腐與九條蔥一鍋烹就;再將大蒜以小豆島橄欖油爆香後,加入連日陸續採買的新里芋以及甜菜根、圓櫛瓜、蕪菁+蕪菁葉等大原蔬菜與日式高湯煮成蔬菜湯,起鍋前灑上切碎的茗荷嫩莖&葉增香,三兩下快手開飯。

雖一任輕鬆簡單,卻是和牛軟柔濃腴、蔥甜豆腐香,蔬菜湯更是清甘暖馥馨芳,配上綿滑香彈好好吃京北產白米飯,京都此行美好壓軸,滿足一餐。

(待續)



→ 雨月京都 • 旅中隨帖(上)





公告欄
【講座】8/1(六)「味蕾的風土旅行」下午茶講座

將由美食旅行的無窮之樂談起,從風土角度窺看法國飲食的在地之藝,繼之放眼近年飲食趨勢,細說在風起雲湧的經典食潮崛起下,鄉土料理重回舞台,以及受Fine Dining洗禮後的嶄新餐酒館面貌之如何撩動人心。現場還將與大夥兒一起品嚐巴賽麗廳精心準備、以法國經典鄉土料理為主題的午茶餐點。歡迎齊來歡聚……
 
簡體新版。《紅茶經》

在我的長長飲食研究、寫作生涯與出版歷程裡,紅茶,始終是此中格外佔有一席之地的一類——自二十多歲沉浸投入至今已逾三十年,而從2005年的《尋味.紅茶》到2017年的《紅茶經》,都是這漫漫行途中的珍貴結晶。尤其在簡體出版裡,不僅十本中所佔有二,且兩本加起來,流傳與印行之深廣程度應也勝於其他……
 
 
 
立即訂閱《Yilan美食生活玩家》電子報

各單元最新文章、食譜、食記、遊記、生活與閱讀隨筆以及活動和講座訊息,第一手完整掌握!