2009.12.09 《Yilan美食生活玩家電子報》no.630 期
Yilan作品區Blog四五六享樂文選PEKOE食品雜貨鋪留言討論區創意出版服務電子報歷史訂閱/取消電子報回《Yilan美食生活玩家》

  文.攝影/Yilan

說不清,已經嚮往著京都「俵屋」旅館,有多少年了。

真的,早從第一次自助旅行、踏入京都城市開始,京都旅館之「御三家」(「俵屋」、「柊家」、「炭屋」)中,素來位居最高經典地位的俵屋旅館,便是我的夢幻旅館清單上的頭號標的。

說來,「京旅館」,應可說是日本各旅館類型中,格外獨樹一幟的一支。這種在無比典雅細膩、境界悠遠的京都美學下涵泳孕育而生,處處流露此城特有的雍容纖雅氣度的傳統旅館,一直以來,始終是無數深心留戀京都的旅人們(如我即是),零距離窺看、領略、享受京都的最佳窗口與路徑。

而俵屋,自是此中最負盛名(當然也是最昂貴)的存在。

只不過,當時年紀輕,能力遠不能及,遂而,幾年下來,每每只能刻意著找著藉口繞道經過,一邊兒佇足門外企望,一邊兒心中暗暗發願,終有一日,定要親身體驗看看!

直到去年末,一趟京都旅行,這次,總算下定決心,就此一圓這已然懷抱多年多年的大夢。

三百年歷史風華薈萃

俵屋創業於西元1704年,至今已有三百多年歷史,是京都現存最古老的旅館;並在平成11年,被日本政府正式登錄為「國家有形文化財」。

數百年來,俵屋歷經多次修建:除了1864年曾因大火焚燬、重建為木造二層樓建築之外;最值得一提是,在第11代主人佐藤年女士的執掌下,為使這百年建築能夠歷久彌新,且更進一步融合、具現今昔京都風貌,特於1958年,邀來建築師吉村順三與著名的傳統建築巨匠中村外二所開創的「中村外二工務店」(現由次子中村義明主持)攜手進行改裝與增建工作。——此亦為今日我們所見、俵屋現貌之所由來。

而我,著實憧憬等待太久太久了,因此,在即將走入俵屋當口,雖也曾一度擔憂,終究宿願得償後,會否因期待太高、難免衍生不如預期的失落心緒……

然好在,俵屋到底是俵屋!入住此中,一泊二食、一天一夜,20小時裡,只要人在清醒時間,分分秒秒,我都處於一種,不停觀看著咀嚼著喟嘆著思索著的,深深感動折服狀態。

12月深冬季節,遊客稀少的京都,陰霾欲雪天氣裡,是分外逼人刺骨的凜冽酷寒。

於是,俵屋內外,彷彿也隨著籠罩在一片幽暗幽微、彷如凝止般的靜謐氛圍中。

然這靜謐,很奇妙地,卻是如此美麗懾人。

數百年歲月積累,使俵屋呈現著一種古雅的、宛若禪定般的悠悠從容之氣。而在這從容裡,雖看似簡約低調、謙遜無華;然只要徐徐定下心來,靜看左右,便能一點點察覺,真是,無處不是細節、無處不是用心,無處不是經過精心造作,甚至可曰複雜、機關算盡的巧心鋪陳與安排 ……


文/敗家男
2009,京之夏 –京小路散步(下)
垂柳青青,營造出沁涼靜謐的氛圍,盛暑烈日的囂張氣焰在此也不得不收斂幾分。如此獨特的空間,很難想像它就處於人聲鼎沸的鬧區之中,既傳統又現代,看似扞格對立卻能夠和諧共處,這種微妙而完美的差異感,在我們此趟京都行之中,反覆不斷的出現……


09/07 普吉 Amanpuri
大廳外觀 Villa之一 夕陽海灘 午茶
威士忌與台灣味的精彩邂逅 聖誕優惠春節好禮推薦
2009,京之夏-京小路散步(下) 普吉 Amanpuri 新上架
義大利Delicius油漬鯷魚 甜蜜四入蜂蜜禮
義大利Delicius油漬鯷魚
甜蜜四入蜂蜜禮
法國頂級手工煙燻奶油 東京百年老牌花生醬
法國頂級手工煙燻奶油
東京百年老牌花生醬
古早味白兔烏醋
Gavottes巧克力捲餅
古早味白兔烏醋
絕對栗子手工甜點 古早柴燒麥芽糖
絕對栗子手工甜點
古早柴燒麥芽糖

【2009/11 香港 飲食男女雜誌-yilan.com.tw 】
葉怡蘭,一個在台灣美食界響噹噹的名字。她從前在媒體工作,負責主編飲食、旅遊與生活的欄目,98年變為寫作自由人,在台灣報章雜誌發表文章、寫專欄、出版飲食旅遊書……


使用大量蔬果、香草與起司的義式披薩,清爽香脆的口感令人難忘,有經典的蕃茄起司、生火腿蕃茄起司,也有加了蘑菇或鯷魚的豐富口味,在這麼多種義式口味的披薩中,你最愛哪種呢?來告訴我們吧!

 
投票去→
★投票歷史區


最難忘的香港美味體驗 —小飛姐姐
位在中環威靈頓街的蓮香樓,絕對是去香港旅遊必到的一家餐廳……

最難忘的香港美味體驗 —chenmandy
海鮮桶其實有點忘記正確名稱(分小份/大份)是用桶裝非水桶喔,有點像冰香檳的桶子……

最難忘的香港美味體驗 —咖啡控
南丫島的海鮮餐廳都聚在一起,每次還沒開始吃,光看每家餐廳前面水槽裡面的海鮮就很過癮了……

2009.10.27
府岸台菜海鮮城
府岸台菜海鮮城

2009.10.26
Bellini Kitchen
Bellini Kitchen

2009.10.25 阿正廚坊
阿正廚坊

2009.10.24 古早味豆花
古早味豆花

2009.10.24 富霸王豬腳
富霸王豬腳


PEKOE 網站
歡喜聖誕優惠,春節好禮推薦

一年一度浪漫溫馨的聖誕節即將來臨,PEKOE特地推出法國頂級Michel Cluizel巧克力精美禮盒、義大利經典Amedei與台灣甜點話題旋風L'etoile Patisserie 等美味甜品。另外也設計了許多值得仔細品味的別致好禮,讓您為年節輕鬆做好準備。

 
PEKOE實體店鋪
義大利微甜氣泡酒,獨家9折優惠!

好消息,自即日起至12月31日止,凡於PEKOE實體鋪選購來自義大利的「La Morandina-Moscato d'Asti DOCG 2008 微甜氣泡酒」,即可享有獨家9折優惠!且12月間的每週五、六、日,PEKOE實體鋪將同步舉辦試飲活動;充滿清新果香與槴子花香味的甜美酒款,誠摯邀請您來店一試∼

•《Yilan美食生活玩家》網站與電子報內容版權為本站所有,任何轉載或節錄請先徵求同意。
•喜歡《Yilan美食生活玩家》的話,請一定推薦轉寄給您所有的朋友喔!
•由於Yahoo!奇摩信箱會阻擋《Yilan美食生活玩家》發出的電子報及重要通知,建議您避免使用該信箱註冊與訂閱電子報,以免漏失重要訊息。


關於《Yilan美食生活玩家》網站 關於Yilan

感謝智邦生活館贊助網頁空間