日本、台北、紐約新和風料理連線


出乎一股、想讓客人們溫馨舒適愉快享用美食的願望，這裡，就這樣地誕生了。從中午到晚間，不管是白酒鮭魚與味噌醬汁或紐西蘭嫩洋排與蘑菇醬汁的完美攜手、泡菜牛肉或薑絲蛤蜊湯與義大利麵的翩翩共舞……，一點點歐風、一點點和風交揉而成的，細膩細巧且價格親切的美味餐點，以及各色繽紛漂亮甜點，打造出一處可以輕鬆自在寵愛味蕾的所在，隨時等候您的造訪。

	歡慶紗舞縭週年慶，加碼大利多！即日起至 05/12/30 止，凡於紗舞縭敦南店或天氣圖消費用餐滿一千元，即可獲贈甜心廚房的「四人同行一人免費」優惠券，除了餐飲優惠之外另外再加碼招待甜心廚房招牌布丁一客，讓您歡欣開懷地好好享受一餐。


紗舞縭之全新風格進化版！除了既有已然備受各方老饕們喜愛的高品質shabu shabu、握壽司與丼飯之外，嶄新面貌的紗舞縭內湖店，更推出了時髦精緻、充滿創意的各色和風佳餚與套餐：從各種精彩串燒與烤物，充滿驚喜的創作壽司與手卷，變化多端的美味炸物、煮物、炒物…；以及絕對物超所值的懷石套餐、精進（素食）套餐、一品套餐、迷你套餐… 新世紀日本料理的最精髓，在此完整品嘗與感受！

	炎炎夏夜，最宜來幾串美味串燒，以及盛在先於冷凍庫裡超低溫冰得透涼杯子裡的「冰霜啤酒」。上好魚鮮、肉類與蔬菜烤得噴香後的酥脆肥腴多汁甜美，配上0℃以下冰啤酒的爽口沁涼，週五週六宵夜場正火熱進行中，不要錯過唷！


秉持紗舞縭一貫堅持，將最新鮮最當令最上選的食材，以最渾然天成的方式，淋漓盡致享受：不管是繽紛創意的壽司捲，上好魚鮮與米飯攜手交織而成的各式丼飯，香鹹甘美的 sukiyaki，以最上等美國牛肉在鮮湯裡輕舞蘸食的shabu shabu… 遠征海外，紗舞縭不僅成功擄獲紐約客挑剔味蕾，成為紐約上城最受矚目的日本料理名店，即日起更新加盟兩家分店 Butainy 以及 Maxieny，同樣精緻講究的餐飲與空間，讓你的美食旅行增添更多豐富好去處！

	嘉惠台灣老饕：憑台灣護照前往紗舞縭Shaburi紐約店、Butainy 或 Maxieny 消費，均可享88折優惠！冷天時節，快相邀知心好友共同來品嚐讓紐約極難得見的道地上好日本料理與熱騰騰的火鍋，重溫懷念的鄉愁滋味。